vendredi 26 janvier 2007

Why would anyone want to cry for me?

She is definitely calling me. From somewhere in the Dolphin Hotel. And apparently, somewhere in my own mind, the Dolphin Hotel is what I seek as well. To be taken into that scene, to become part of that weirdly fateful venue.

It is no easy matter to return to the Dolphin Hotel, not a simple question of ringing up for a reservation, hopping on a plane, flying to Sapporo, and mission accomplished. For the hotel is, as I've suggested, as much circumstance as place, a state of being in the guise of a hotel. To return to the Dolphin Hotel means facing up to a shadow of the past. The prospect alone depresses. It has been all I could do these four years to rid myself of that chill, dim shadow. To return to the Dolphin Hotel is to give up all I'd quietly set aside during this time. Not that what I'd achieved is anything great, mind you. However you look at it, it's pretty much the stuff of tentative convenience. Okay, I'd done my best. Through some clever juggling I'd managed to forge a connection to reality, to build a new life based on token values. Was I now supposed to give it up?

But the whole thing started there. That much was undeniable. So the story had to start back there.

I rolled over in bed, stared at the ceiling, and let out a deep sigh. Oh give in, I thought. But the idea of giving in didn't take hold. It's out of your hands, kid. Whatever you may be thinking, you can't resist. The story's already decided.

Titre : Danse, danse, danse
Titre original : ダンス・ダンス・ダンス
Auteur : Murakami Haruki (村上春樹)

2 commentaires:

Kill Me Sarah a dit…

Il y a des rêves d'enfants entre les lignes de Murakami, pas de la petite enfance, des rêves de la pré-adolescence, quelque chose comme ça, ou juste avant. J'ai toujours eu cette impression...
J'adore cet auteur (ah oui en même temps je crois que je n'avais pas besoin de le dire...)

km-exp a dit…

je ne connais que "la course du mouton sauvage" et "danse danse danse" pour l'instant, et ils m'ont fait forte impression...Je viens d'attaquer "Kafka sur le rivage"...